Despeje um para o iPod, o lindo gadget dos meus sonhos de adolescente. Enquanto a Apple finalmente descontinuou o último modelo de iPod esta semana, o “pod” vive no meio de áudio digital que todos nós amamos e somos obcecados.
O iPod nunca foi realmente o formato em que o podcast floresceu (que seria o smartphone), mas na época em que os podcasts estavam começando, o iPod era praticamente o único jogo na cidade. Em 2004, o iPod controlava 60 por cento do mercado total de MP3 players. Era a opção padrão para ouvir programas de áudio em movimento, se deselegante.
“Foi uma experiência terrível”, diz Leo Laporte, fundador da primeira saída de áudio digital Esta semana em tecnologia (TwiT) e apresentador de programa de rádio O cara da tecnologia. “Você tinha que baixá-lo para o seu computador, conectar seu computador via iTunes ao seu iPod, copiá-lo para o seu iPod e então você poderia ouvi-lo.”
Mas com o gadget onipresente, o nome “podcast” parecia um ajuste natural para os programas de áudio online desconexos que estavam começando a surgir. Tão natural que duas pessoas afirmam ter mesclado separadamente “iPod” e “transmissão” juntos. A primeira instância registrada é em um 2004 Guardião artigo pelo jornalista e tecnólogo Ben Hammersley, onde ele lançou nomes potenciais para o meio (“GuerillaMedia” não pegou). Naquele mesmo ano, o pioneiro do áudio digital Dannie Gregoire nomeou um de seus programas de software de “podcaster” e registrou nomes de domínio com a palavra “podcast”, então popularizou-o com a ajuda do ex-VJ da MTV e antigo apresentador de podcast Adam Curry. Gregoire diz que não tinha conhecimento do artigo de Hammersley antes de pensar no nome. “É uma palavra óbvia para se pensar, dada a tecnologia”, disse ele. Hammersley não respondeu ao pedido de comentário.
De qualquer forma, pegou. A Apple não apenas deixou a palavra viva, apesar da potencial violação de marca registrada, mas também abraçou o meio de todo o coração criando um diretório de podcasts no iTunes em 2005. Nesse mesmo ano, George W. Bush começou a lançar seus discursos presidenciais de rádio em forma de podcast. O New Oxford American Dictionary tomou conhecimento de todo o burburinho e fez “podcast” sua palavra do ano de 2005.
Nem todos ficaram emocionados. Por anos, Laporte lutou – e perdeu – a batalha para renomear “podcasting” como “netcasting”, argumentando que a palavra ligava muito a forma à Apple. O tempo provou que ele estava certo e errado. Sim, o iPod foi uma fase fugaz na corrida do podcasting. Mas a palavra superou seu homônimo ao ponto em que a Apple é apenas uma parte do ecossistema de podcasting e nem mesmo o dominante. Spotify levou sua coroa como a plataforma mais usada para podcasting, e a programação de podcast da Apple é mínima, na melhor das hipóteses.
Mesmo assim, a palavra é inescapável. Há alguns anos, Laporte cedeu e finalmente mudou a Rede TWiT Netcast para a Rede TWiT Podcast. “É assim que a linguagem é”, disse ele. “Você não pode lutar contra isso.”
Esta história originalmente correu em Cápsula quente, A BeiraBoletim informativo proeminente da indústria de áudio. Você pode se inscrever aqui para mais furos, análises e relatórios.
